{"id":1013,"date":"2025-09-07T19:36:18","date_gmt":"2025-09-07T19:36:18","guid":{"rendered":"https:\/\/hugo.jbeanwefiteam.com\/?page_id=1013"},"modified":"2026-03-13T18:10:04","modified_gmt":"2026-03-13T18:10:04","slug":"aviso-de-privacidad-para-los-residentes-de-california","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hugo.jbeanwefiteam.com\/es\/aviso-de-privacidad-para-los-residentes-de-california\/","title":{"rendered":"Aviso de privacidad para residentes de California"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n

<\/p>\n

D<\/span>e<\/span>definiciones y referencias legales<\/span><\/h2>\n

<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

Este sitio web (o esta aplicaci\u00f3n)<\/strong><\/span><\/h4>\n

<\/span>
<\/span><\/p>\n

La propiedad que permite la prestaci\u00f3n del Servicio.<\/span><\/p>\n

<\/span>
<\/span><\/p>\n

El propietario (o nosotros)<\/strong><\/span><\/h4>\n

<\/span>
<\/span><\/p>\n

JBean WeFi Team LLC - The natural person(s) or legal entity that provides this Website and\/or the Service to Users.<\/span><\/p>\n

<\/span>
<\/span><\/p>\n

Usuario (o usted)<\/strong><\/span><\/h4>\n

<\/span>
<\/span><\/p>\n

La persona f\u00edsica o jur\u00eddica<\/span>cualquier persona que use este sitio web.<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

This Privacy Notice for California Residents supplements the information contained in the Website's Privacy Policy and applies solely to all visitors, users, and others who reside in the State of California. We adopted this notice to comply with the California Consumer Privacy Act of 2018 (CCPA), and any terms defined in the CCPA have the same meaning when used in this notice.<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

Informaci\u00f3n que recopilamos<\/h2>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

The Website collects information that identifies, relates to, describes, references, is capable of being associated with, or could reasonably be linked, directly or indirectly, with a particular consumer or device (\"personal information\").<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

En concreto, el sitio web ha recopilado las siguientes categor\u00edas de informaci\u00f3n personal de sus consumidores en los \u00faltimos 12 meses:<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Categor\u00eda<\/th>\nEjemplos<\/th>\nRecopilado<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
A. Identificadores.<\/td>\nA real name, alias, postal address, unique personal identifier, online identifier, Internet Protocol address, email address, account name, Social Security number, driver's license number, passport number, or other similar identifiers.<\/td>\nS\u00cd<\/td>\n<\/tr>\n
B. Categor\u00edas de informaci\u00f3n personal enumeradas en la ley de registros de clientes de California (C\u00f3digo Civil de California, \u00a7 1798.80(e)).<\/td>\nA name, a signature, a Social Security Number, physical characteristics or description, address, telephone number, passport number, driver's license or state identification card number, insurance policy number, education, employment, employment history, bank account number, credit card number, debit card number, or any other financial information, medical information, or health insurance information.<\/td>\nNO<\/td>\n<\/tr>\n
C. Caracter\u00edsticas de clasificaci\u00f3n protegidas por la legislaci\u00f3n de California o federal.<\/td>\nEdad (40 a\u00f1os o m\u00e1s), raza, color, ascendencia, nacionalidad, ciudadan\u00eda, religi\u00f3n o credo, estado civil, condici\u00f3n m\u00e9dica, discapacidad f\u00edsica o mental, sexo (incluido el g\u00e9nero, la identidad de g\u00e9nero, la expresi\u00f3n de g\u00e9nero, el embarazo o el parto y las condiciones m\u00e9dicas relacionadas), orientaci\u00f3n sexual, condici\u00f3n de veterano o militar, informaci\u00f3n gen\u00e9tica (incluida la informaci\u00f3n gen\u00e9tica familiar).<\/td>\nNO<\/td>\n<\/tr>\n
D. Informaci\u00f3n comercial.<\/td>\nRegistros de bienes personales, productos o servicios adquiridos, obtenidos o considerados, u otros historiales o tendencias de compra o consumo.<\/td>\nNO<\/td>\n<\/tr>\n
E. Informaci\u00f3n biom\u00e9trica.<\/td>\nCaracter\u00edsticas gen\u00e9ticas, fisiol\u00f3gicas, conductuales y biol\u00f3gicas o patrones de actividad utilizados para extraer una plantilla u otro identificador o informaci\u00f3n identificativa, como huellas dactilares, huellas faciales, huellas vocales, escaneos del iris o la retina, pulsaciones de teclas, forma de andar u otros patrones f\u00edsicos, y datos sobre el sue\u00f1o, la salud o el ejercicio.<\/td>\nNO<\/td>\n<\/tr>\n
F. Actividad en Internet u otras redes similares.<\/td>\nBrowsing history, search history, and information on a consumer's interaction with a Website, application, or advertisement.<\/td>\nS\u00cd<\/td>\n<\/tr>\n
G. Datos de geolocalizaci\u00f3n.<\/td>\nUbicaci\u00f3n f\u00edsica o movimientos.<\/td>\nS\u00cd<\/td>\n<\/tr>\n
H. Datos sensoriales.<\/td>\nInformaci\u00f3n de audio, electr\u00f3nica, visual, t\u00e9rmica, olfativa o similar.<\/td>\nNO<\/td>\n<\/tr>\n
I. Informaci\u00f3n profesional o relacionada con el empleo.<\/td>\nHistorial laboral actual o pasado, o evaluaciones de desempe\u00f1o.<\/td>\nNO<\/td>\n<\/tr>\n
J. Informaci\u00f3n educativa no p\u00fablica (seg\u00fan la Ley de Derechos Educativos y Privacidad de la Familia (20 U.S.C. Secci\u00f3n 1232g, 34 C.F.R. Parte 99)).<\/td>\nLos expedientes acad\u00e9micos est\u00e1n directamente relacionados con un estudiante y son mantenidos por una instituci\u00f3n educativa o una parte que act\u00faa en su nombre, tales como calificaciones, expedientes acad\u00e9micos, listas de clases, horarios de los estudiantes, c\u00f3digos de identificaci\u00f3n de los estudiantes, informaci\u00f3n financiera de los estudiantes o expedientes disciplinarios de los estudiantes.<\/td>\nNO<\/td>\n<\/tr>\n
K. Las inferencias se extraen de otra informaci\u00f3n personal.<\/td>\nA profile reflects a person's preferences, characteristics, psychological trends, predispositions, behavior, attitudes, intelligence, abilities, and aptitudes.<\/td>\nNO<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

La informaci\u00f3n personal no incluye:<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

    \n
  • Informaci\u00f3n disponible p\u00fablicamente procedente de registros gubernamentales.<\/li>\n
  • Informaci\u00f3n de consumidores an\u00f3nima o agregada.<\/li>\n
  • Information excluded from the CCPA's scope like certain health or medical information and other categories of information protected by different laws.<\/li>\n<\/ul>\n

    <\/p>\n

    <\/p>\n

    Obtenemos las categor\u00edas de informaci\u00f3n personal enumeradas anteriormente de las siguientes categor\u00edas de fuentes:<\/p>\n

    <\/p>\n

    <\/p>\n

      \n
    • Directamente de usted. Por ejemplo, de los formularios que completa o de los productos y servicios que adquiere.<\/li>\n
    • Indirectamente de usted. Por ejemplo, al observar sus acciones en nuestro sitio web.<\/li>\n<\/ul>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      Uso de la informaci\u00f3n personal<\/h2>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      Podemos utilizar o divulgar la informaci\u00f3n personal que recopilamos para uno o varios de los siguientes fines comerciales:<\/p>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

        \n
      • Para cumplir o satisfacer el motivo por el que proporcion\u00f3 la informaci\u00f3n. Por ejemplo, si comparte su nombre e informaci\u00f3n de contacto para solicitar un presupuesto o hacer una pregunta sobre nuestros servicios, utilizaremos esa informaci\u00f3n personal para responder a su consulta. Si proporciona su informaci\u00f3n personal para comprar un producto o servicio, utilizaremos esa informaci\u00f3n para procesar su pago y facilitar la entrega. Tambi\u00e9n podemos guardar su informaci\u00f3n para facilitar nuevos pedidos de productos o procesar devoluciones.<\/li>\n
      • Para procesar sus solicitudes, compras, transacciones y pagos, y prevenir el fraude transaccional.<\/li>\n
      • Para brindarle apoyo y responder a sus consultas, incluyendo la investigaci\u00f3n y resoluci\u00f3n de sus inquietudes, as\u00ed como para supervisar y mejorar nuestras respuestas.<\/li>\n
      • Para responder a solicitudes de las autoridades policiales y seg\u00fan lo exijan las leyes aplicables, las \u00f3rdenes judiciales o las regulaciones gubernamentales.<\/li>\n
      • Tal y como se le ha descrito al recopilar su informaci\u00f3n personal o seg\u00fan se describe en la CCPA.<\/li>\n
      • To evaluate or conduct a merger, divestiture, or restructuring, reorganization, dissolution, or other sale or transfer of some or all of our or our affiliates' assets in which personal information held by us or our affiliates about our Website users is among the assets transferred.<\/li>\n<\/ul>\n

        <\/p>\n

        <\/p>\n

        No recopilaremos categor\u00edas adicionales de informaci\u00f3n personal ni utilizaremos la informaci\u00f3n personal que recopilamos para fines sustancialmente diferentes, no relacionados o incompatibles sin avisarle previamente.<\/p>\n

        <\/p>\n

        <\/p>\n

        Compartir informaci\u00f3n personal<\/h2>\n

        <\/p>\n

        <\/p>\n

        Podemos divulgar su informaci\u00f3n personal a un tercero con fines comerciales. Cuando divulgamos informaci\u00f3n personal con fines comerciales, celebramos un contrato en el que se describe el prop\u00f3sito y se exige al destinatario que mantenga la confidencialidad de dicha informaci\u00f3n personal y que no la utilice para ning\u00fan otro fin que no sea el cumplimiento del contrato.<\/p>\n

        <\/p>\n

        <\/p>\n

        Compartimos su informaci\u00f3n personal con las siguientes categor\u00edas de terceros:<\/p>\n

        <\/p>\n

        <\/p>\n

          \n
        • Proveedores de servicios.<\/li>\n
        • Agregadores de datos.<\/li>\n<\/ul>\n

          <\/p>\n

          <\/p>\n

          <\/p>\n

          <\/p>\n

          Sus derechos y opciones<\/h2>\n

          <\/p>\n

          <\/p>\n

          La CCPA otorga a los consumidores (residentes de California) derechos espec\u00edficos con respecto a su informaci\u00f3n personal. En esta secci\u00f3n se describen sus derechos en virtud de la CCPA y se explica c\u00f3mo ejercerlos.<\/p>\n

          <\/p>\n

          <\/p>\n

          Derechos de acceso a informaci\u00f3n espec\u00edfica y portabilidad de datos<\/h3>\n

          <\/p>\n

          <\/p>\n

          Tienes derecho a solicitar que te revelemos cierta informaci\u00f3n sobre la recopilaci\u00f3n y el uso que hemos hecho de tus datos personales durante los \u00faltimos 12 meses. Una vez que recibamos y confirmemos tu solicitud de consumidor verificable (consulta Ejercicio de los derechos de acceso, portabilidad de datos y eliminaci\u00f3n), te revelaremos:<\/p>\n

          <\/p>\n

          <\/p>\n

            \n
          • The categories of personal information we've collected about you.<\/li>\n
          • The categories of sources for the personal information we've collected about you.<\/li>\n
          • Nuestro prop\u00f3sito comercial o empresarial para recopilar o vender esa informaci\u00f3n personal.<\/li>\n
          • Las categor\u00edas de terceros con los que compartimos esa informaci\u00f3n personal.<\/li>\n
          • Los datos personales espec\u00edficos que hemos recopilado sobre usted (tambi\u00e9n denominados solicitud de portabilidad de datos).<\/li>\n
          • Si vendimos o divulgamos su informaci\u00f3n personal con fines comerciales, se divulgar\u00e1n dos datos distintos:
            \n
              \n
            • ventas, identificando las categor\u00edas de informaci\u00f3n personal que compr\u00f3 cada categor\u00eda de destinatario; y<\/li>\n
            • divulgaciones con fines comerciales, identificando las categor\u00edas de informaci\u00f3n personal que obtuvo cada categor\u00eda de destinatario.<\/li>\n<\/ul>\n

              <\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

              <\/p>\n

              <\/p>\n

              Derechos de solicitud de eliminaci\u00f3n<\/h3>\n

              <\/p>\n

              <\/p>\n

              Tienes derecho a solicitar que eliminemos cualquier informaci\u00f3n personal que hayamos recopilado y conservado sobre ti, salvo en determinadas excepciones. Una vez que recibamos y confirmemos tu solicitud verificable como consumidor (consulta Ejercicio de los derechos de acceso, portabilidad de datos y eliminaci\u00f3n), eliminaremos (y ordenaremos a nuestros proveedores de servicios que eliminen) tu informaci\u00f3n personal de nuestros registros, salvo que se aplique una excepci\u00f3n.<\/p>\n

              <\/p>\n

              <\/p>\n

              Podemos rechazar su solicitud de eliminaci\u00f3n si conservar la informaci\u00f3n es necesario para que nosotros o nuestros proveedores de servicios:<\/p>\n

              <\/p>\n

              <\/p>\n

                \n
              • Completar la transacci\u00f3n para la que recopilamos la informaci\u00f3n personal, proporcionar un bien o servicio que usted solicit\u00f3, tomar medidas razonablemente previstas en el contexto de nuestra relaci\u00f3n comercial continua con usted o, de otro modo, cumplir nuestro contrato con usted.<\/li>\n
              • Detectar incidentes de seguridad, proteger contra actividades maliciosas, enga\u00f1osas, fraudulentas o ilegales, o perseguir a los responsables de tales actividades.<\/li>\n
              • Depurar productos para identificar y reparar errores que afectan al funcionamiento previsto.<\/li>\n
              • Cumplir con la Ley de Privacidad de las Comunicaciones Electr\u00f3nicas de California (C\u00f3digo Penal de California, \u00a7 1546 y siguientes). Permitir \u00fanicamente usos internos que se ajusten razonablemente a las expectativas de los consumidores en funci\u00f3n de su relaci\u00f3n con nosotros.<\/li>\n
              • Cumplir con una obligaci\u00f3n legal.<\/li>\n
              • Hacer otros usos internos y legales de esa informaci\u00f3n que sean compatibles con el contexto en el que la proporcionaste.<\/li>\n<\/ul>\n

                <\/p>\n

                <\/p>\n

                Ejercicio de los derechos de acceso, portabilidad de datos y eliminaci\u00f3n<\/h3>\n

                <\/p>\n

                <\/p>\n

                Para ejercer los derechos de acceso, portabilidad de datos y eliminaci\u00f3n descritos anteriormente, env\u00edenos una solicitud de consumidor verificable mediante uno de los siguientes medios:<\/p>\n

                <\/p>\n

                <\/p>\n

                  \n
                • Ll\u00e1menos al +1 928-227-4393<\/li>\n
                • Env\u00edenos un correo electr\u00f3nico a legal@jbeantv.com<\/li>\n<\/ul>\n

                  <\/p>\n

                  <\/p>\n

                  Solo usted o una persona registrada en la Secretar\u00eda de Estado de California que usted autorice.<\/p>\n

                  <\/p>\n

                  <\/p>\n

                  Solo puede realizar una solicitud de consumidor verificable de acceso o portabilidad de datos dos veces en un periodo de 12 meses. La solicitud de consumidor verificable debe:<\/p>\n

                  <\/p>\n

                  <\/p>\n

                    \n
                  • Provide sufficient information that allows us to reasonably verify you are the person about whom we've collected personal information or an authorized representative.<\/li>\n
                  • Describa su solicitud con suficiente detalle para que podamos entenderla, evaluarla y responderla adecuadamente.<\/li>\n<\/ul>\n

                    <\/p>\n

                    <\/p>\n

                    No podemos responder a su solicitud ni proporcionarle informaci\u00f3n personal si no podemos verificar su identidad o autoridad para realizar la solicitud y confirmar que la informaci\u00f3n personal se refiere a usted.<\/p>\n

                    <\/p>\n

                    <\/p>\n

                    Para realizar una solicitud de consumidor verificable no es necesario que cree una cuenta con nosotros.<\/p>\n

                    <\/p>\n

                    <\/p>\n

                    We will only use personal information provided in a verifiable consumer request to verify the requestor's identity or authority to make the request.<\/p>\n

                    <\/p>\n

                    <\/p>\n

                    Plazo y formato de respuesta<\/h3>\n

                    <\/p>\n

                    <\/p>\n

                    Nos esforzamos por responder a las solicitudes verificables de los consumidores en un plazo de cuarenta y cinco (45) d\u00edas a partir de su recepci\u00f3n. Si necesitamos m\u00e1s tiempo, le informaremos por escrito del motivo y del plazo de pr\u00f3rroga.<\/p>\n

                    <\/p>\n

                    <\/p>\n

                    Le enviaremos nuestra respuesta por escrito por correo postal o electr\u00f3nico, seg\u00fan prefiera.<\/p>\n

                    <\/p>\n

                    <\/p>\n

                    Any disclosures we provide will only cover the 12-month period preceding the verifiable consumer request's receipt. The response we provide will also explain the reasons we cannot comply with a request, if applicable. For data portability requests, we will select a format to provide your personal information that is readily useable and should allow you to transmit the information from one entity to another entity without hindrance.<\/p>\n

                    <\/p>\n

                    <\/p>\n

                    No cobramos ninguna tarifa por procesar o responder a su solicitud de consumidor verificable, a menos que sea excesiva, repetitiva o manifiestamente infundada. Si determinamos que la solicitud justifica una tarifa, le explicaremos por qu\u00e9 tomamos esa decisi\u00f3n y le proporcionaremos un presupuesto antes de completar su solicitud.<\/p>\n

                    <\/p>\n

                    <\/p>\n

                    Venta de informaci\u00f3n personal<\/h3>\n

                    <\/p>\n

                    <\/p>\n

                    No venderemos su informaci\u00f3n personal a terceros. Si en el futuro prevemos vender su informaci\u00f3n personal a terceros, le proporcionaremos los derechos de exclusi\u00f3n voluntaria y aceptaci\u00f3n voluntaria que exige la CCPA.<\/p>\n

                    <\/p>\n

                    <\/p>\n

                    No discriminaci\u00f3n<\/h2>\n

                    <\/p>\n

                    <\/p>\n

                    No te discriminaremos por ejercer cualquiera de tus derechos en virtud de la CCPA. A menos que lo permita la CCPA, no:<\/p>\n

                    <\/p>\n

                    <\/p>\n

                      \n
                    • Negarle bienes o servicios.<\/li>\n
                    • Cobrarle precios o tarifas diferentes por bienes o servicios, incluso mediante la concesi\u00f3n de descuentos u otros beneficios, o la imposici\u00f3n de sanciones.<\/li>\n
                    • Proporcionarle un nivel o calidad diferente de bienes o servicios.<\/li>\n
                    • Sugerir que usted podr\u00eda recibir un precio o tarifa diferente por los bienes o servicios, o un nivel o calidad diferente de bienes o servicios.<\/li>\n<\/ul>\n

                      <\/p>\n

                      <\/p>\n

                      Otros derechos de privacidad en California<\/h2>\n

                      <\/p>\n

                      <\/p>\n

                      California's \"Shine the Light\" law (Civil Code Section \u00a7 1798.83) permits users of our Website that are California residents to request certain information regarding our disclosure of personal information to third parties for their direct marketing purposes. To make such a request, please send an email to legal@jbeantv.com.<\/p>\n

                      <\/p>\n

                      <\/p>\n

                      Cambios en nuestro aviso de privacidad<\/h2>\n

                      <\/p>\n

                      <\/p>\n

                      We reserve the right to amend this privacy notice at our discretion and at any time. When we make changes to this privacy notice, we will post the updated notice on our Website and update the notice's effective date. Your continued use of our Website following the posting of changes constitutes your acceptance of such changes.<\/p>\n

                      <\/p>\n

                      <\/p>\n

                      Informaci\u00f3n de contacto<\/h2>\n

                      <\/p>\n

                      <\/p>\n

                      Si tiene alguna pregunta o comentario sobre este aviso, sobre la forma en que recopilamos y utilizamos su informaci\u00f3n, tal y como se describe a continuaci\u00f3n y en nuestra Pol\u00edtica de privacidad, sobre sus opciones y derechos con respecto a dicho uso, o si desea ejercer sus derechos en virtud de la legislaci\u00f3n de California, no dude en ponerse en contacto con nosotros en:<\/p>\n

                      <\/p>\n

                      <\/p>\n

                        \n
                      • Phone: +1 661-524-6591<\/li>\n
                      • Sitio web: https:\/\/hugo.jbeanwefiteam.com<\/li>\n
                      • Email: legal@jbeanwefiteam.com<\/li>\n<\/ul>\n

                        <\/p>\n

                        <\/p>\n

                        <\/p>\n

                        <\/p>\n

                        \u00daltima actualizaci\u00f3n: 7 de septiembre de 2025<\/p>\n

                        <\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":389,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1013","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hugo.jbeanwefiteam.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1013","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hugo.jbeanwefiteam.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hugo.jbeanwefiteam.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hugo.jbeanwefiteam.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hugo.jbeanwefiteam.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1013"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/hugo.jbeanwefiteam.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1013\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1751,"href":"https:\/\/hugo.jbeanwefiteam.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1013\/revisions\/1751"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hugo.jbeanwefiteam.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/389"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hugo.jbeanwefiteam.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1013"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}